The gate needs a decision attached to each band
A gate works by mapping a result to an action. Critical findings block until fixed. High findings require a named reviewer or a written acceptance. Medium warnings are fixed in the next pass. Low notes are informational and never block anything.
The bands matter less than the fact that they were agreed before the first report. A gate invented after a bad release is an argument about one incident; a gate agreed in advance is a standard, and people can plan around it.
Write the bands down in the same place as your code review rules. If the gate lives only in a tool's settings, it will be changed quietly during a rush.