Separate validation from detection and grading
Three different products get called AI checkers. A detector asks whether content was machine-generated. A grader asks how good the content is. A validator asks whether the artefact meets a stated standard and produces evidence for that claim.
Only the third one fits into a delivery process, because it ends in a decision rather than a probability. When a vendor cannot tell you which of the three they sell, that is the first answer you need.
The test is simple: ask what the output would look like in a client email. A validation result can be pasted into one. A detector result invites a conversation about false positives.