The second opinion has to be different
Two generative models trained on similar material tend to share blind spots. When one reviews the other's output, agreement is cheap and silence is common: the review reads approvingly and misses the same invented statistic that the draft contained.
The alternative is not to abandon automated review. It is to make the automated part deterministic, so its agreement means something, and to reserve human attention for the part that requires it.